追記
以下で「Xcode をインストールする」と書いていますが、しなくてもいいことが分かりました。こちらへどうぞ → ［訂正］InDesign Glee と OS X 10.9（Mavericks）
———-
InDesign Glee を OS X 10.9（Mavericks）で正常に動作させるには、Xcode をインストールする必要があります。（インストールするだけで、後はなにもしなくていいです）
詳細
InDesign Glee は indd からフルバージョン情報を取得するのに strings というコマンドツールを利用しています。strings は特殊なものではなく、OS X にデフォルトで入っている普通のものです。
ところが、Mavericks の stings はホンモノではなくなってしまいました。ダミーです。ニセモノです。ハリボテです。そのままでは利用できません。
それではどうするのかというと、Xcode をインストールします。Xcode.app の中にホンモノの string があって、ハリボテがホンモノを参照して実行するという仕様になってしまったんですね。こまったこまった。
strings が良いのは、とにかく速い。圧倒的爆速。こんなの他にはないです。
ということで、いろいろ検討した結果、皆さんに Xcode のインストールをお願いするのが一番確実で（私が）カンタンかな〜という結論になりました。Xcode は重くてダウンロードが大変ですけど、どうぞお願いします。
Tweet